| |||
| | |||
| | | Photo Galeries | Partners | Russian - English GeoEcological DICTIONARY | Author | | ||
| |
КРАТКИЙ
РУССКО - АНГЛИЙСКИЙ
ГЕОЭКОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Б
| база данных (БД) - data
base (dB) базальный - basal базис - base, base line базис эрозии - base level (of erosion) бактерия (бактерии) - bacterium (bacteria) баланс - balance, budget, accounting баланс твердого стока - sediment/material balance балка - balka, small flat - bottom valley балл - number (in a scale), mark, point банк данных - data bank барит - baryte бархан - barchan барьер - barrier бассейн - basin бассейн внутреннего стока - basin of internal drainage бедленд - badland бедствие - disaster, distress безаварийная/беcперебойная работа - trouble-free operation безнапорные воды - gravity/free waters безнапорный - free-flow, nonpressure безопасность процесса - process
safety безотходная технология - wasteless
technology безотходный - nonwaste безрезультатный - without effect Белая Книга - white paper бензин - gasoline бентос - benthos берег - coast, shore береговая линия - shoreline береговой вал - seawall берегоукрепительное сооружение -coast-protecting structure береза - birch бессточная область - closed drainage area бессточный бассейн - blind drainage basin, endorheic/cutoff/ closed basin бетон, бетонный - concrete биоаккумуляция - bioaccumulation биогаз - biogas биогенный - biogenic, organic, organogenous биогеоценоз - biogeocenosis биоиндикатор - bioindicator биоиндикация - bioindication
|
биологическая очистка вод - biological sewage treatment биология - biology биомасса - biomass биоорганический - bioorganic биоразнообразие - biodiversity биосорбент - biosorbent биосфера - biosphere биосферный заповедник - biosphere reserve биота - biota, biothat биотехнология - biotechnology биотический - biotic, biological биотоп - biotope биохимическая потребность в кислороде
(БПК) - biochemical
oxygen
demand (BOD) биоценоз - biocenosis, biocenose биоциды - biocides биоэкология - bioecology битумы - bitumens благоприятный - fair благосостояние - welfare бобовые - legumes болотные почвы - bog
soils болотный газ/метан - march
gas, methane болото - swamp,
marsh, mire,
bog, muskeg бонитет - site class, estimated productivity, quality index бореальный - boreal борьба - control
(с/х,
тех.); (против - за:) struggle,
fight; combat;
drive (for)
(общественное движение) ботаника - phytology,
botany брекчия - breccia бровка - edge брошюра - brochure будущее - future бум - boom бумага - paper бурение - drilling, boring буфер - buffer быстрый - rapid бытовые отходы - communal/domestic/household wastes/ garbage, garbage бытовые сточные воды - domestic
waters бьеф - bay, pond, pool бюро - bureau |